付忠强等代表：

　　你们在红河州十三届人大三次会议提出的《关于加强开远市碑格彝族（朴拉）传统文化保护区工作的建议》第0269号建议，已转交我局研究办理，现将办理情况答复如下：

　　开远市碑格乡于2009年被云南省人民政府命名为“碑格乡彝族（朴拉人）传统文化保护区”，是我州8个省级传统文化保护区之一。一直以来，在各级党委、政府的共同努力下，碑格彝族（濮拉）传统文化保护区得到较好保护、传承和利用，我局始终坚持“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的工作方针，积极开展了以下工作：

　　一、保护区基本情况

　　碑格彝族（朴拉）是彝族（朴拉）文化的典型代表。因受汉化影响小，这里的彝族较好地保留了彝族（朴拉）传统口头文学、传统音乐、传统舞蹈、传统美术、传统技艺、传统民俗和传统体育游艺等非物质文化遗产，文化内容比较丰富。截至目前，保护区内有已命名的非物质文化遗产代表性项目7项，其中省级项目2项（省级传统保护区、彝族服饰），州级项目3项（碑格传统歌曲、碑格传统器乐、彝族朴拉祭祀舞蹈），县级名录项目2项，代表性传承人12人（已故2人）。其中省级传承人2名（已故1人），州级传承人7名，县级传承人3人（已故1人），传习所3个。保护区内涉及民间文学、传统音乐、传统舞蹈、民俗等七个非遗类别，山体、水体、村落、民居建筑、林地等5个物质保护要素，并初步建立起非物质文化遗产保护机制和保护体系。

　　二、保护措施

　　一是建立健全保障机制，加大宣传力度。政府保护、鼓励、支持碑格彝族（朴拉）遵照传统举办相关活动，并完善乡村文化基础设施，合理安排好传统节庆的必要场地，维护好活动的秩序和社会安全。通过“文化云南云”APP、“一机游”APP、微信公众号、专题展览、专题演出等，让社会各界充分认识开远非物质文化遗产项目，增强群众保护意识。二是开展田野调查，收集、整理碑格彝族（朴拉）文化的相关基础资料，对境内的项目进行详实的分析，切实搞清楚每项非物质文化遗产存续状况、濒危程度。并将非物质文化遗产项目的图像、文字、声音、影像和科学数据等多媒体信息进行收集和数字化技术处理，以图文影音的形式建档保存，并发布在公共文化云的网站，通过公共文化云将非遗项目转化为情景化、可视化的数字文化形态，以直观动态形式向社会宣传展示，数字化记录，让非遗“活”起来，数字化传播，让非遗“动”起来。三是鼓励充分利用民间力量和群众热情，做好碑格乡彝族（朴拉人）文化的传承保护工作。四是积极争取专项保护工作经费。2023年为碑格乡彝族（濮拉人）传统文化保护区争取省级专项资金16万元，传承人传承补助经费2.2万元，用于举办生态保护区内建设成果展示、传承展演活动、加强保护区的保护利用、提升生态保护区安全水平、传承中华优秀传统文化，促进非遗与旅游融合发展等。

　　三、下一步工作

　　一是继续完善非物质文化遗产代表性项目传承人保护工作，制定传承人管理办法，注重对传承人的保护。鼓励以师带徒的方式培养接班人，培养一批中青年为代表的传承人，制定民间传承人行之有效的保护措施，充分调动和发挥传承人的积极性，起好传、帮、带的作用，支持鼓励传承人开展传承活动。二是鼓励支持传承人参加各级各类非物质文化传承展示交流活动，扩大传承人眼界和影响力。鼓励、支持传承人积极参加省、州、县组织的各类非物质文化遗产培训班进行培训、学习，提高传承人各方面的素质。三是鼓励保护区内传统技艺类项目代表性传承人积极开展生产性传承活动，如服饰制作技艺、传统刺绣、传统美术、传统体育游艺等，让项目结合乡村文化旅游进行出售，增加传承人的收入，提高他们开展传承活动的积极性。

　　感谢你们对我州非物质文化遗产保护工作的关心和支持，请在今后对我们的工作多提宝贵意见和建议。

　　红河州文化和旅游局

　　2023年8月31日

　　（联系人及电话：张纯，3055386）