张明代表：

　　你在红河州十三届人大三次会议提出的关于尽快启动编撰《中国云南红河彝族民歌》第0208号建议，已转交我局研究办理，现将办理情况答复如下：

　　近2年以来，红河州抢救保护彝族优秀文化项目共计20个，投入资金248万元。

　　2021年抢救保护彝族优秀文化项目共计12个投入128万元：《红河州彝族志》出版22万元、个旧市《彝族志》编纂出版12万元、《彝族尼苏话彝汉文对应语汇》出版10万元、蒙自彝族铓锣舞8万元、彝族阿哲古彝文经书整理项目10万元、彝族阿细民间舞蹈传承培训项目10万元、《彝族阿细历史文化丛书（4册）》出版30万元、彝族阿乌服饰刺绣（韩菊英）8万元、《锦绣石屏—花腰彝服饰与刺绣工艺绘》项目10万元、李怀秀李怀福非物质文化遗产传习所提升项目20万元、彝族（白彝）创世史诗《莫棉巴》搜集出版10万元、彝族沙莜腔8万元。

　　2022年抢救保护彝族优秀文化项目共计8个投入120万元：《红河州哈尼族志》出版30万元、蒙自彝族铓锣舞保护传承15万元、蒙自彝族跳掌舞保护传承10万元、石屏县牛街镇彝族仆喇大鼓舞、弹拨乐保护传承项目10万元、建水县普雄乡瓦彝族花灯保护传承20万元、弥勒市五山乡彝文古籍征集10万元、弥勒市彝族阿细自由式摔跤保护传承项目15万元、泸西彝族“葛颇婚俗”声像资料录制保护10万元。

　　你提出的启动《中国云南红河彝族民歌》的编撰工作很有必要。彝族民歌是红河州丰富多彩的民族文化不可缺失的重要部分，是少数民族优秀文化保护传承的基础，保护、挖掘、收集整理红河州彝族民歌使之不流失是当务之急。彝族民歌的编撰出版将进一步完善红河州世居民族音乐集成，为提升文化自信、振奋民族精神、传承弘扬红河民族文化起到积极的作用。

　　州文旅局领导高度重视你的建议，积极联系省、州民宗委等相关部门落实开展工作的经费保障，通过与州民宗委对接，于2024年由州文旅局和州民宗委向省民宗委申报立项，积极争取将此项工作纳入抢救保护彝族优秀文化项目，待立项后由州文旅局、州民宗委等相关部门联合组织开展《中国云南红河彝族民歌》的编撰工作。

　　感谢你对我州文化艺术工作的关心和支持，请在今后对我们的工作多提宝贵意见和建议。

　　红河州文化和旅游局

　　2023年8月31日

　　（联系人：钱宏亮）